Les malformations vasculaires concernent des personnes dans toute la Suisse. La prise en charge des patientes et patients s’effectue également dans des centres spécialisés, au-delà des frontières linguistiques. Notre association a été fondée en Suisse alémanique, mais nous souhaitons naturellement collaborer avec les personnes concernées de toutes les régions. Nous pensons que l’expérience commune de la maladie nous unit davantage que les différences linguistiques ne peuvent nous séparer.
C’est pourquoi notre site internet est désormais disponible en quatre langues, même si des traductions automatiques ont dû être largement utilisées, en particulier pour les versions française et italienne du site.